• NAGANOの暮らしと旅ガイド
    • 旅ガイド
    • 温泉ガイド
    • 山ガイド
  • 77市町村ガイド
  • お役立ち情報
    • ローカル情報
    • 移住情報
    • 観光情報
  • よいところ
    • 旅
    • 温泉
    • 山
    • 移住
  • 雑誌KURA
    • 雑誌KURA
  • 2024.04.24
    icon-book 読みもの
    旅
    icon-location 飯田市
    icon-location 飯田・昼神エリア
    #文化遺産
    Share: copy-icon copy-icon copy-icon
    信州の伝説④信州の小京都を蘇らせた飯田市民の物語
    天竜川が形成する伊那谷の河岸段丘の上にあることから、「丘の上」と呼ばれる飯田の中心街。かつて栄えた飯田藩5万石の城下町は、大火を乗り越え、今も〝信州の小京都〟の名にふさわしい美しい町並みが広がる。歴史的大火から小京都を蘇らせた飯田市民たちのヒストリーとは......。
    目次
    circle 大火復興のシンボル りんご並木と裏界線
    circle 復興で蘇ったまちは 更なる進化を遂げていく
    大火復興のシンボル りんご並木と裏界線 美しき城下町を襲った歴史的大火 長野県南部に位置し、古来より東西交通の要衝として繁栄した飯田市。中でも天竜川の河岸段丘上に広がる中心市街地は「丘の上」と呼ばれ、飯田城の城下町として長く歴史を刻んできたエリアである。 建保年間の築城以降、戦国時代末~安土桃山時代にかけては領主が目まぐるしく変化するなど、時代に翻弄され続けた飯田城。その間城下では、商家の町屋を守るように周囲に武家屋敷が建てられ、外側に寺院が配されるという独特の城下町が形成されていった。中でも室町時代に京極高知氏が築いたとされる碁盤目状の街路は整然とした風情を伴い、後世に至るまで「信州の小京都」と讃えられるほどの美しさを誇った。しかし、そんな街並みを襲ったのが1947(昭和22)年4月に発生した「飯田の大火」である。
    • splide__slide-image
      提供:下伊那教育会
    • splide__slide-image
    • splide__slide-image
    • splide__slide-image
    • splide__slide-image
    • splide__slide-image
    現在の飯田動物園付近から出火した炎は、不幸な気象条件も重なって各所に飛び火による火災を生じ、短時間のうちに街全体を焼き尽くした。被災人数は1万8000人、損害額は当時の金額で推定15億円とされ、中心市街地の約7割を焼失する歴史的大惨事へと発展。碁盤目状の街並みにより建物が密集していたことも火災が広がった要因のひとつとされ、江戸情緒をたたえた「信州の小京都」はこの時、惜しまれつつも姿を消した。
    • splide__slide-image
      大火の際に避難や消防通路がなかった反省から設置された裏界線
    • splide__slide-image
      復興のシンボルであったりんご並木
    復興で蘇ったまちは 更なる進化を遂げていく 復興を原点に
進化を続けるまちづくり 一面の焼け野原となった飯田市では、翌年から復興に向けた取り組みが始まった。現在の碁盤目状の街並みはこの復興によるもので、室町時代に築かれた街割りがベースになっているという。「防災モデル都市」を目標に、東西に走る「並木通り」と南北に走る「通り町」の2本の防火帯道路を交差するかたちで、市街地を四分割するように設けられた。たとえ火災が燃え広がったとしても、さらに建物と建物の間には「裏界線(りかいせん)」と呼ばれる避難消火のための通路も配された。これは家や隣接する土地の幅1mずつを融通しあって2mの道路を作り上げるという全国的にも珍しい公衆用道路で、普段は生活道路として街に息づき、独特の趣を感じさせる新たな観光スポットとしても注目を集めている。また、大火の6年後には街の復興を願う飯田東中学校生徒が「並木通り」にりんごの木を植樹。時を経て「飯田のりんご並木」として全国的にも知られる街のシンボルへと進化を遂げた。
    近年はスタイリッシュな店舗や商業ビルが増え、文化の創出拠点としても賑わいを見せる「丘の上」。さらに官民協働で中心市街地の活性化に取り組む「りんご並木横丁」では、古い空き店舗などを活用して新たな空間をつくり、ニーズに合わせて低廉で貸し出して経営者の支援を行なう活動が進められた。りんご並木や裏界線を動線に、人々が周遊できるレトロモダンな街並みへと変化していった。 大火の復興に端を発したまちづくりは、歴史的資産を残しつつも新たな魅力をたたえた街の創造へと繋がった。その想いは脈々と受け継がれ、次世代へ向けてさらなる進化を続けていくに違いない。
    • splide__slide-image
    • splide__slide-image
    • splide__slide-image
    [飯田のレジェンド_大火からの復興]
    戦後間もない1947(昭和22)年4月20日、中心市街地の約7割を焼失する大火が発生。現在の飯田市 立動物園付近で出火した炎は、たちまち燃え広がり、飯田のまちを焼き尽くした。焼け野原となりながらも、翌年からは復興が始まり、防火帯としてまちを4分割する幅員30mの道路が2本整備されたほか、市民の協力により幅員2mの通路がつくられた。防火帯道路の緑地帯には、のちに地元中学生により、りんごの木が植樹され復興のシンボルとなった。
    信州の伝説④信州の小京都を蘇らせた飯田市民の物語
    Share: copy-icon copy-icon copy-icon
    2024.04.24
    icon-book 読みもの
    旅
    icon-location 飯田市
    icon-location 飯田・昼神エリア
    #文化遺産
    POPULAR
    number 01
    花の宝庫・長野県で愉しむ「信州花ツーリズム」
    icon-location 長野市
    icon-location 阿智村
    icon-location 駒ヶ根市
    icon-location 松川村
    icon-location 岡谷市
    icon-location 飯山市
    icon-location 上田市
    icon-location 飯田市
    icon-location 千曲市
    icon-location 安曇野市
    icon-location 諏訪市
    icon-location 喬木村
    icon-location 中野市
    #お散歩スポット #絶景スポット

    icon-location 読みもの
    2025.04.11
    number 02
    この春、NAGANOで訪れるべき桜の名所20選
    icon-location 伊那市
    icon-location 諏訪市
    icon-location 飯田市
    icon-location 中川村
    icon-location 大鹿村
    icon-location 松本市
    icon-location 大町市
    icon-location 池田町
    icon-location 上田市
    icon-location 東御市
    icon-location 御代田町
    icon-location 小諸市
    icon-location 佐久市
    icon-location 須坂市
    icon-location 千曲市
    icon-location 飯山市
    icon-location 長野市
    #お散歩スポット #絶景スポット

    icon-location 読みもの
    2025.04.10
    number 03
    冬に祈る、神々が集う神秘なる祭事の旅へ
    icon-location 天龍村
    icon-location 阿南町
    icon-location 野沢温泉村
    #文化遺産

    icon-location 読みもの
    2024.12.12
    RELATED
    circle 関連記事
    信州の伝説⑤軽井沢を憧憬地へと導いた人々のヒストリー
    icon-location 軽井沢町

    icon-book 読みもの
    2024.04.24
    信州の伝説⑥鯉から龍へ佐久鯉の立身出世伝説
    icon-location 佐久市
    #文化遺産

    icon-book 読みもの
    2024.04.24
    信州の伝説①ものづくり王国を築いた諏訪の片倉・服部伝説
    icon-location 諏訪市
    icon-location 下諏訪町
    #文化遺産

    icon-book 読みもの
    2024.04.24
    GUIDE
    circle NAGANOの暮らしと旅ガイド
    • TRIP GUIDE
      By logo
      旅を満喫する       とっておきの場所へ
      旅ガイド
      splide__navigate-arrow
    • ONSEN GUIDE
      By logo
      日本一の温泉王国     良泉・名泉・絶景風呂へ
      温泉ガイド
      splide__navigate-arrow
    • TRAIL GUIDE
      By logo
      信州の絶景山       あこがれの長野の山へ
      山ガイド
      splide__navigate-arrow
    POPULAR
    circle 人気記事
    number
    /
    01
    飯山市_菜の花公園
    花の宝庫・長野県で愉しむ「信州花ツーリズム」
    icon-location 長野市
    icon-location 阿智村
    icon-location 駒ヶ根市
    icon-location 松川村
    icon-location 岡谷市
    icon-location 飯山市
    icon-location 上田市
    icon-location 飯田市
    icon-location 千曲市
    icon-location 安曇野市
    icon-location 諏訪市
    icon-location 喬木村
    icon-location 中野市
    #お散歩スポット #絶景スポット

    icon-location 読みもの
    2025.04.11
    number
    /
    02
    この春、NAGANOで訪れるべき桜の名所20選
    icon-location 伊那市
    icon-location 諏訪市
    icon-location 飯田市
    icon-location 中川村
    icon-location 大鹿村
    icon-location 松本市
    icon-location 大町市
    icon-location 池田町
    icon-location 上田市
    icon-location 東御市
    icon-location 御代田町
    icon-location 小諸市
    icon-location 佐久市
    icon-location 須坂市
    icon-location 千曲市
    icon-location 飯山市
    icon-location 長野市
    #お散歩スポット #絶景スポット

    icon-location 読みもの
    2025.04.10
    number
    /
    03
    冬に祈る、神々が集う神秘なる祭事の旅へ
    icon-location 天龍村
    icon-location 阿南町
    icon-location 野沢温泉村
    #文化遺産

    icon-location 読みもの
    2024.12.12
    MAIL
    MAGAZINE
    最新情報やメルマガ購読者
    限定情報などを配信
    icon-book 読みもの 旅
    icon-location 飯田市
    icon-location 飯田・昼神エリア
    #文化遺産
    Twitter icon-location
    Instagram icon-location
    Website icon-location

    NAGANOの暮らしと旅ガイド

    旅ガイド 温泉ガイド 山ガイド
    77市町村ガイド
    お役立ち情報
    よいところ
    雑誌KURA
    Facebook
    Instagram
    X(Twitter)
    KURAについて
    お問い合わせ
    広告掲載
    プライバシーポリシー

    NAGANOの暮らしと旅ガイド

    旅ガイド 温泉ガイド 山ガイド
    77市町村ガイド
    お役立ち情報
    よいところ
    雑誌KURA
    Facebook
    Instagram
    X(Twitter)
    KURAについて
    お問い合わせ
    広告掲載
    プライバシーポリシー
    ©Machinovate
    Back to Top
    Back to Top
    ©Machinovate
    現在のページ:
    現在のページ:
    トップ next-arrow 読みもの next-arrow 信州の伝説④信州の小京都を蘇らせた飯田市民の物語

    NAGANOの暮らしと旅ガイド

    旅ガイド 温泉ガイド 山ガイド

    自然、食、文化、ホスピタリティ、人など、NAGANOには日本や世界に誇るコンテンツがたくさんあります。このガイドでは旅や
    温泉、山などのジャンルに分け、その中でも厳選した情報を集めています。NAGANOの暮らしと旅の羅針盤としてご活用ください。

    77市町村ガイド 

    arrow

    広い広い長野県には、地域ごとに気候や文化が異なる個性豊かな「77」の市町村があります。各市町村の暮らしのニュースや、移
    住を考えたり、旅行先の情報を探されている方にも目から鱗の情報が!このガイドで長野県めぐりをしてみましょう。

    お役立ち情報 

    arrow
    ローカル情報 移住情報 観光情報

    県内のとっておきのお役立ち情報を掲載。知りたいニュースを気になるエリアや市町村ごとに見ることができ、暮らしや旅の情
    報収集にご活用いただけます。地元編集だからこそのとっておきの情報や最新情報がすぐわかる便利な情報ページです。

    よいところ 

    arrow
    旅 温泉 山 移住

    今、お届けしたいジャンルのおすすめのスポットや事柄をご紹介。KURA独自のキュレーションがされた信頼度の高い情報で、暮
    らしと旅をより豊かにします。場所やこだわり条件から自分にぴったりな情報を、楽しみながら探してみてください。

    雑誌KURA 

    arrow
    雑誌KURA

    信州の大人の情報誌として2001年の創刊以来、観光やまちづくりの雛形となることを目指し、常に一歩先を行く「良質な信州の情報」
    をお届けしてきた雑誌「KURA」。バックナンバーの雑誌と電子書籍を購入することできます。

    KURAについて
    お問い合わせ
    広告掲載
    プライバシーポリシー
    Facebook Instagram X(Twitter)
    home-popular-1

    KURA別冊 八ヶ岳

    詳しくみる arrow
    MAIL
    MAGAZINE
    最新情報やメルマガ購読者
    限定情報などを配信